|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deutsche Politik News und Infos: Nachrichten @ Deutsche-Politik-News.de !
 Weitere News: Spiele-Lokalisierung für brasilianisches Portugiesisch: MO Group International von Hazit Online Games für zweites MMO-Lokalisierungsprojekt ausgewählt.
Veröffentlicht am Mittwoch, dem 29. Juni 2011 @ 11:28:08 auf Freie-PresseMitteilungen.de
(448 Leser, 0 Kommentare, 0 Bewertungen, Durchschnittsbewertung: 0,00)
|
|
Brüssel, 17. Juni 2011 – Einer der Hauptanbieter für Online-Games in Brasilien, Hazit Online Games, hat sich bei der MMO-Lokalisierung sowie des Projektmanagements seiner neuesten Veröffentlichung namens „EASTA Online“, für die Zusammenarbeit mit dem Brüsseler Übersetzungs- und Spielelokalisierungsunternehmen MO Group International entschieden.
Dank der mitreißenden Handlung, vollgepackt mit Action und Spannung, sowie der Vielzahl an Charakteren sehen die Erfolgsaussichten für „EASTA Online“ auf dem brasilianischen Markt sehr vielversprechend aus. Neben exzellenter Grafik und der Möglichkeit, die Kampfkunst sowie allgemeine Fähigkeiten der Spielfigur im Laufe des Spiels zu verbessern, besticht „EASTA Online“ durch seine einfache Handhabung, durch die das Spiel von wirklich jedem gespielt werden kann.
Die Lokalisierung von „EASTA Online“ vom Englischen ins brasilianische Portugiesisch durch das Expertenteam von MO Group International, bestehend aus Spieletestern und Übersetzern, stellt den dritten für den brasilianischen Markt bestimmten MMORPG-Auftrag seit Anfang 2011 dar. Innerhalb der letzten Jahre hat sich Brasilien zu einem bedeutenden Absatzmarkt für die Spieleindustrie entwickelt, angeführt von Firmen wie Hazit Online Games und MO Group International. Die bevorstehende Markteinführung von „EASTA Online” im Juli wird brasilianischen Spielern eine einzigartige Gamingerfahrung ermöglichen.
Durch die Zusammenarbeit mit Hazit Online Games bei der Veröffentlichung von „EASTA Online“ in Brasilien hat MO Group International einmal mehr seine Stellung als treibende Kraft im Bereich Online-Spielelokalisierung unter Beweis gestellt. „EASTA Online“ stellt bereits das zweite Gemeinschaftsprojekt mit Hazit Online Games dar, bei Ersterem handelte es sich um die Anfang des Jahres durchgeführte Lokalisierung von „Freejack“, ebenfalls vom Englischen ins brasilianische Portugiesisch. Die Arbeitsbeziehungen zwischen den beiden Unternehmen sind äußerst erfolgreich „Von den Lokalisierungsunternehmen, mit denen wir bisher zusammengearbeitet haben, ist MO Group International das professionellste“, so Renata Sasaki, Marketing Managerin von Hazit Online Games.
Über MO Group International
MO Group International zählt zu den führenden Anbietern auf den Gebieten MMO-Lokalisierung, Übersetzung sowie Spieletests und kann auf eine langjährige Erfahrung zurückblicken. Das Unternehmen verfügt über professionelle linguistische Expertise in über 40 Sprachen und für jede Art von Spiel. Zu weiteren Diensteleistungen zählen Software- sowie Webseitenlokalisierung, Videospieletests sowie technische und medizinische Übersetzungen. Ausführlichere Informationen unter http://www.mogi-translations.com .
Über Hazit Online Games
Seit der Markteinführung des MMORPG „Priston Tale“, entwickelt von YD Online Company (Südkorea), durch Hazit Online Games im Jahr 2009 hat sich das Unternehmen zum Ziel gesetzt, die besten Spiele der Welt nach Brasilien zu bringen. Seine Mission ist es, Online-Spiele als eine Unterhaltungsform zu etablieren, die das Leben der Spieler bereichert. Hazit Online Games verfolgt die Vision, den Onlinespielemarkt mithilfe von Web 2.0, sozialen Netzwerken sowie der Implementierung und Entwicklung von Anwendungen, die das Spielerlebnis der Spieler steigern, zu revolutionieren. Weitere Informationen unter http://www.hazitonlinegames.com/ .
(Interessante Browser-Games New & Online Spiel Infos @ Browser-Games-Online.de - rund um Browsergames & OnlineSpiele.)
Brüssel, 17. Juni 2011 – Einer der Hauptanbieter für Online-Games in Brasilien, Hazit Online Games, hat sich bei der MMO-Lokalisierung sowie des Projektmanagements seiner neuesten Veröffentlichung namens „EASTA Online“, für die Zusammenarbeit mit dem Brüsseler Übersetzungs- und Spielelokalisierungsunternehmen MO Group International entschieden.
Dank der mitreißenden Handlung, vollgepackt mit Action und Spannung, sowie der Vielzahl an Charakteren sehen die Erfolgsaussichten für „EASTA Online“ auf dem brasilianischen Markt sehr vielversprechend aus. Neben exzellenter Grafik und der Möglichkeit, die Kampfkunst sowie allgemeine Fähigkeiten der Spielfigur im Laufe des Spiels zu verbessern, besticht „EASTA Online“ durch seine einfache Handhabung, durch die das Spiel von wirklich jedem gespielt werden kann.
Die Lokalisierung von „EASTA Online“ vom Englischen ins brasilianische Portugiesisch durch das Expertenteam von MO Group International, bestehend aus Spieletestern und Übersetzern, stellt den dritten für den brasilianischen Markt bestimmten MMORPG-Auftrag seit Anfang 2011 dar. Innerhalb der letzten Jahre hat sich Brasilien zu einem bedeutenden Absatzmarkt für die Spieleindustrie entwickelt, angeführt von Firmen wie Hazit Online Games und MO Group International. Die bevorstehende Markteinführung von „EASTA Online” im Juli wird brasilianischen Spielern eine einzigartige Gamingerfahrung ermöglichen.
Durch die Zusammenarbeit mit Hazit Online Games bei der Veröffentlichung von „EASTA Online“ in Brasilien hat MO Group International einmal mehr seine Stellung als treibende Kraft im Bereich Online-Spielelokalisierung unter Beweis gestellt. „EASTA Online“ stellt bereits das zweite Gemeinschaftsprojekt mit Hazit Online Games dar, bei Ersterem handelte es sich um die Anfang des Jahres durchgeführte Lokalisierung von „Freejack“, ebenfalls vom Englischen ins brasilianische Portugiesisch. Die Arbeitsbeziehungen zwischen den beiden Unternehmen sind äußerst erfolgreich „Von den Lokalisierungsunternehmen, mit denen wir bisher zusammengearbeitet haben, ist MO Group International das professionellste“, so Renata Sasaki, Marketing Managerin von Hazit Online Games.
Über MO Group International
MO Group International zählt zu den führenden Anbietern auf den Gebieten MMO-Lokalisierung, Übersetzung sowie Spieletests und kann auf eine langjährige Erfahrung zurückblicken. Das Unternehmen verfügt über professionelle linguistische Expertise in über 40 Sprachen und für jede Art von Spiel. Zu weiteren Diensteleistungen zählen Software- sowie Webseitenlokalisierung, Videospieletests sowie technische und medizinische Übersetzungen. Ausführlichere Informationen unter http://www.mogi-translations.com .
Über Hazit Online Games
Seit der Markteinführung des MMORPG „Priston Tale“, entwickelt von YD Online Company (Südkorea), durch Hazit Online Games im Jahr 2009 hat sich das Unternehmen zum Ziel gesetzt, die besten Spiele der Welt nach Brasilien zu bringen. Seine Mission ist es, Online-Spiele als eine Unterhaltungsform zu etablieren, die das Leben der Spieler bereichert. Hazit Online Games verfolgt die Vision, den Onlinespielemarkt mithilfe von Web 2.0, sozialen Netzwerken sowie der Implementierung und Entwicklung von Anwendungen, die das Spielerlebnis der Spieler steigern, zu revolutionieren. Weitere Informationen unter http://www.hazitonlinegames.com/ .
(Interessante Browser-Games New & Online Spiel Infos @ Browser-Games-Online.de - rund um Browsergames & OnlineSpiele.)
|
|
Artikel-Titel: Weitere News: Spiele-Lokalisierung für brasilianisches Portugiesisch: MO Group International von Hazit Online Games für zweites MMO-Lokalisierungsprojekt ausgewählt. |
|
Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht Deutsche-Politik-News.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (MOGroup) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: Deutsche-Politik-News.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen! |
| "Weitere News: Spiele-Lokalisierung für brasilianisches Portugiesisch: MO Group International von Hazit Online Games für zweites MMO-Lokalisierungsprojekt ausgewählt." | Anmelden oder Einloggen | 0 Kommentare |
|
| | Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich. |
|
|
| Diese Web-Videos bei Deutsche-Politik-News.de könnten Sie auch interessieren: |
George Strait: Amarillo By Morning (Live From The A ...
 | Venezuela vor der Präsidentenwahl: \"Der Himmel hat ...
 | Torra als neuer Regionalpräsident von Katalonien ve ...
 |
|
|
| Diese Fotos bei Deutsche-Politik-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Digital-Science-Match-Berlin-151007-DSC_0 ...
 | Berliner-Gaerten-der-Welt-Marzahn-2017-16 ...
 | Deutschland-Wiesbaden-in-Hessen-2016-1605 ...
 | | |
|
| Diese Testberichte bei Deutsche-Politik-News.de könnten Sie auch interessieren: |
 Ghee - geklärte Butter (indisches Butterschmalz)
Gut, man kann für die typisch indische Küche nehmen, dafür wird sie ja auch hergestellt.
Aber jetzt ist Spargelzeit und nichts geht über eine selbst gemachte Hollandaise.
Ghee - geklärte Butter
Gut, man kann für die typisch indische Küche nehmen, dafür wird sie ja auch hergestellt.
Aber jetzt ist Spargelzeit und nichts geht über eine selbst gemachte Hollandaise.
Das Problem d ... (Rocco Milde, 19.4.2021)
Semmelknödel Die Älteren kennen jan noch das bayrische Urgestein Karl Valentin.
Eine seiner größten Debatten ging um eben diese Semmelknödel. Heißt es nun Semmelknödel oder Semmelnknödel?
All-in-one Balsam von Nivea Men Dreitagebart und Konturen und Hals rasieren, aber was nimmt man danach.
After Shave trocknet die Haut aus. Drei Tagebartpflege von L‘Oreal Men gibt’s nur noch bei Douglas. ... (Bruno de Vries, 02.1.2020)
Fischfond von Lacroix Wenn man fast in den Bergen wohnt ist schon etwas schwierig frischen Seefisch bei Bedarf zu bekommen. Also nimmt man Tiefkühlware.
Aber wie bekommt man dann richtig Geschmack in e ... (Gisbert von Glockens, 11.12.2019)
Straßenkicker Deospray von DM Im Zuge der FIFA-WM hat DM einen Deodorant mit Namen Straßenkicker herausgebracht.
Obwohl die WM Geschichte ist und der abgebildete Lukas Podolski irgendwo in den USA Fußball spie ... (Max de Vries, 23.9.2018)
Erdnuss-Flips von Feurich An der Herstellung von Erdnussflips versuchen sich ja viele, doch nur einigen Wenigen gelingt es die Dinger in einer Qualität herzustellen die süchtig macht. Aber die Erdnussflips von Fe ... (Mareike Wartenberg, 16.4.2017)
White Rum von Liberté Rum ist nicht gleich Rum egal in welcher Preisklasse man sucht.
Es gibt übeteuerte Marken, wo sie einzig und allein die Marke bezahlen und es gibt relativ preiswerte Sorten wo schmeckt, ... (Joachim Weber, 16.6.2015)
Ursi - Dessert Sauce Vanille geschmack Da hatte ich neulich beim Einkauf beim Discounter (der mit der Stiftung) Rote Grütze gekauft und dachte mir so, eigentlich fehlt noch Vanillesoße aber gibt’s nicht im Sortiment.
Gut, ge ... (Ralf Kraft, 12.3.2014)
Grünteepulver Eigentlich wollte ich im Asialaden nur Zutaten für ein Essen holen, doch beim suchen in den Regalen entdeckte ich Matcha-Grünteepulver.
Da ich schon einiges davon gehört habe dachte ich ... (dietrich david, 15.9.2013)
| Diese News bei Deutsche-Politik-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Fürth im Fokus: Neuer Marktbericht navigiert durch Immobilienlandschaft (PR-Gateway, 02.05.2024)
Fürth im Fokus: Neuer Marktbericht navigiert durch Immobilienlandschaft
Fürth - Angesichts der jüngsten Veränderungen auf dem Immobilienmarkt, einschließlich der Transformation von einem Verkäufer- zu einem Käufermarkt und stark schwankender Zinssätze, hat Hegerich Immobilien in Fürth einen entscheidenden Schritt unternommen. Das Unternehmen mit 15-jähriger Expertise hat im April 2023 den ersten eigenen, umfassenden Marktbericht für die Region Fürth präsentiert. Di ...
Caseking bei der Nordic Motor Show 2024 (PR-Gateway, 02.05.2024)
Beste Unterhaltung für alle mit Benzin im Blut!
Dieses Wochenende vom 03. - 05. Mai dreht sich in den Holstenhallen Neumünster alles um Motorsport und Tuning: beste Unterhaltung für alle mit Benzin im Blut! Als dein Händler für Simracing Hardware hat Caseking es sich nicht nehmen lassen, als Hauptsponsor dabei zu sein und eine große Simracing Area einzurichten. Entdecke auf 14 High End Simracing Rigs, was in Sachen digitaler Motorsport mittlerweile möglich ist. Besonderes Highlight da ...
Gesundheitsparcours und Praeventionstag im Gesundheitszentrum Eningen 8. Juni 2024 (PR-Gateway, 02.05.2024)
Informationsveranstaltung zu gesundheitlichen Themen von Diabetes, Fettleber, Arthrose bis hin zu Reha-Sport
Die Betreiber des Gesundheitszentrum Eningen laden - in Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsforum Eningen e.V. - zu einer Informationsveranstaltung ins Gesundheitszentrum Eningen (GZE), In der Raite 4, in Eningen ein. Bei der Veranstaltung am Samstag, den 08. Juni 2024 von 11.00 bis 15.00 Uhr, soll es, neben der Vorstellung von Gesundheitsangeboten, auch verschiedene Tests, Mitma ...
Firmengruppe von Sebastian Pobot übernimmt WinterZeit AUDIOBOOKS (PR-Gateway, 02.05.2024)
Die Silberscore Beteiligungsgesellschaft sichert sich die Verwertung eines großen Pakets an Audioproduktionen und weitet das Geschäft auf Bücher und E-Books aus.
Insgesamt sind es weit über 1.000 Hörspiele, Bücher und Hörbücher, die ins Portfolio des Münchner Unternehmers Sebastian Pobot wechseln, der unter anderem das Verlagsgeschäft der Traditionsmarke Maritim betreibt und damit den größten unabhängigen Hörspielkatalog deutlich ausbaut. Die Audioproduktionen stammen von WinterZeit A ...
Verteilnetzbetreiber Ostdeutschlands veröffentlichen gemeinsame Netzausbauplanung (PR-Gateway, 02.05.2024)
- Verteilnetzbetreiber stellen sich auf enorm wachsende Herausforderungen ein
- Appell an Politik: konsistente Vorgaben und Rahmenbedingungen schaffen
Die ostdeutschen Länder sind Vorreiter beim Ausbau erneuerbarer Energien. Die Verteilnetzbetreiber der Arbeitsgemeinschaft Flächennetzbetreiber Ost (ARGE FNB Ost), zu denen auch die städtischen Netzbetreiber aus Berlin und Hamburg gehören, übernehmen eine Schlüsselrolle für das Gelingen der Energiewende. Der ...
B2Biene: Rechtzeitig zum Weltbienentag 2024 gibt\'\'s die Bienenretter Box nun auch gebrandet als Corporate Gift (PR-Gateway, 02.05.2024)
News von den Bienenrettern: Am 20. Mai ist wieder Weltbienentag. Zu diesem Anlass haben sich die Bienenretter aus Salzburg wieder etwas Besonderes einfallen lassen.
Salzburg, am 2. Mai 2024. Seit 2020 hat sich das junge Salzburger Unternehmen Bienenretter rund um Projektleiterin Jacqueline Huber der Rettung von Bienen und Insekten verschrieben. Zu diesem Zweck werden saisonale Bienenretter Boxen verkauft. Mit dem Erlös finanzieren die Bienenretter nicht nur die Schaffung neuer Lebensr ...
Cybereason reagiert auf steigende mobile Bedrohungen mit neuer Threat Defense (PR-Gateway, 02.05.2024)
Cybereason, führender Anbieter von zukunftsweisenden Cyber-Sicherheitslösungen, kündigt die Verfügbarkeit von Cybereason Mobile Threat Defense, Powered by Zimperium an.
Die explosionsartige Zunahme mobiler Geräte und Anwendungen führt zu einer immer größeren Angriffsfläche für Cyberangriffe - ausgeklügelte Sicherheitsbedrohungen wie Spyware, Phishing und Ransomware nehmen zu. Aktuelle Untersuchungen zeigen, dass bereits 60 % der Endgeräte, die auf Unternehmensresso ...
Zu viel, zu wenig, zu nass, zu trocken (PR-Gateway, 02.05.2024)
ARAG Experten mit Tipps zur Bewässerung von Balkon und Garten
Das Wetter beschert uns durch die Klimaveränderung nicht nur Rekordtemperaturen, sondern abwechselnd auch Starkregenfälle und lange Trockenheitsperioden. Den Meteorologen zufolge müssen wir uns darauf einstellen, dass sich diese Situation nicht mehr ändern wird. ARAG Experten haben sich anlässlich der bevorstehenden Gartensaison mit dem Thema Wasser und einem möglichen neuen Umgang mit dieser kostbaren Ressource beschäftigt ...
Berufung Clown und Humortrainer (PR-Gateway, 02.05.2024)
: Ausbildung an der Internationalen Berufsfachschule für Clown und Comedy Infoseminare und Casting ab Mai in Konstanz und der Schweiz
Die Tamala Clown Akademie in Konstanz richtet ab Mai Informationsseminare und Castings für angehende Clowns aus. Als Anerkennung für ihre Arbeit im theatralischen Bereich wurden die beiden Gründer Jenny Karpawitz und Udo Berenbrinker zu den 100 besten Trainern im deutschsprachigen Raum gewählt.
Die Rolle des Clowns in der Gesellschaft ...
Santiago Ribeiro organisiert Ausstellung in den Bergen (PR-Gateway, 02.05.2024)
Santiago Ribeiro Organisieren Sie eine weitere Kunstausstellung in einem Museum in den Bergen
Die Künstler Santiago Ribeiro, Nikolina Petolas, Paula Rosa und João Duarte stellen im Olivenölmuseum Sete Quintas in Portugal aus
COIMBRA, PORTUGAL, 29. März 2024 - Das Sete Quintas Olivenölmuseum, gelegen in der malerischen Landschaft von Coimbra, Portugal, kündigt stolz eine bevorstehende Ausstellung an, die darauf abzielt, die Wahrnehmung von Kunst neu zu definieren. V ...
| Werbung bei Deutsche-Politik-News.de: |
| Spiele-Lokalisierung für brasilianisches Portugiesisch: MO Group International von Hazit Online Games für zweites MMO-Lokalisierungsprojekt ausgewählt. |
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
Artikel Bewertung
|
|
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
|
Deutsche-Politik-News.de Spende
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
D-P-N News Empfehlungen
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
|
Bundestag
